Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want die gestorven is, die is gerechtvaardigd van de zonde. |
| Steph | ο γαρ αποθανων δεδικαιωται απο της αμαρτιας |
| Trans. | o gar apothanōn dedikaiōtai apo tēs amartias |
| Alex | ο γαρ αποθανων δεδικαιωται απο της αμαρτιας |
| ASV | for he that hath died is justified from sin. |
| BE | Because he who is dead is free from sin. |
| Byz | ο γαρ αποθανων δεδικαιωται απο της αμαρτιας |
| Darby | For he that has died is justified from sin. |
| ELB05 | Denn wer gestorben ist, ist freigesprochen von der Sünde. |
| LSG | car celui qui est mort est libre du péché. |
| Pesh | ܐܝܢܐ ܕܡܝܬ ܓܝܪ ܐܬܚܪܪ ܠܗ ܡܢ ܚܛܝܬܐ ܀ |
| Sch | denn wer gestorben ist, der ist von der Sünde losgesprochen. |
| Scriv | ο γαρ αποθανων δεδικαιωται απο της αμαρτιας |
| Web | For he that is dead is freed from sin. |
| Weym | for he who has paid the penalty of death stands absolved from his sin. |
